Abstract
Each year Ornithology as the main study of birds grows stronger among biologist, environmentalists and ornithologists who search increasing the registers of new species and keeping of their habitats. For the locations of Vaupes and Guainia, this topic is very important as a new experience which contributes to the preservation of the biological corridor. The goal of this research merges the traditional indigenous knowledge with the taxonomic clasification of the avifauna in each location supported by the cosmovisión of indigenous group as Tukanos, Kubeos, Kurripacos and Puivanes. It is remarkable the value of this wisdom in the social and ecological behaviour of natives. In this manner, riversides of Vaupes and Inirida, lakes “ La Bruja” and “Mituseño” are taken as special places of observation and characterization of birds, also urban áreas of Mitu and Inirida, ecological trails like “La ceiba” communities near to Urania, Mitu, Cachivera and El coco cuayare. The research takes into account the review of special guides of birds, the observation and the register of species according to the high cultural meaning of the ethnic-groups. The result is 30 data sheets for each location and an audiovisual manual of birds linking information about traditional origin and seasons of the year as determining data in the relation human - nature. These studies allow a wider visión about those species that preserve the culture of the races minimizing the risks by the acculturation, likewise, they helps for the implementation of strategies of autonomous intervention in those regions
References
Arcila, A. N. (2011). Conocimiento y uso local asociado a la avifauna de los humedales de piñalito, wisirare, malvinas y sabanales en orocué, casanare (colombia). Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Estudios Ambientales y Rurales.
Benítez, N. P. (2014). Cosmovisión y aprovechamiento de las aves en el noroccidente de colombia. aves, personas y culturas, 309-318.
Correa, F., Reichel-dolmatoff, G., Lee Douforu, D., Andrade, A., Arhem, K., & Vasco, L. G. (1990). La Selva Humanizada. Ecología alternativa en el tropico húmedo colombiano. Bogotá: ICANH; Fondo Fen Colombia; CEREC.
Correa, F., Editor. (1990). La selva humanizada: ecología alternativa en el trópico húmedo colombiano. Bogotá: Cerec ; Instituto Colombiano de Antropología.
Fuente, M., Ruiz, F., & Aquino, C. (2012). Conocimiento indígena contemporáneo y patrimonio biocultural en la sierra Juárez de Oaxaca. Ixtlán de Juárez Oaxaca: Universidad de la Sierra Juárez y el
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, Fondo Mixto CONACYT Gobierno del Estado de Oaxaca.
García, V. R. (2007). El conocimiento tradicional para la resolución de problemas ecológicos contemporáneos. Panorama-Papeles, 109116.
Gloria Mónica Tangarife-Marín, N. J.-U.-L. (2014). Flora y fauna asociada a un àrea de bosque primario, como servicio ambientales directos para el resguardo indigena piapoco chiguirochátare de
barrancominas (Guainía, Colombia). Boletín científico centro de museos museo de historia natural, 94-111.
Gutiérrez, J. & Gutiérrez, S. El conocimiento de las aves según la sabiduría tradicional de la etnia Kubeo. Comunidad Ceima Cachivera. 2012.
Lima, E., & Velasco, J.E. Historia de las aves y de los colores de su plumaje. Comunidad La Libertad, Mitú, Vaupés. 2012.
Lucero Lopez, N. C. (2011). Diversidad cultural de sanadores tradicionales afrocolombianos: Preservación y conciliación de saberes. Aquichan - issn 1657-5997, 287-304.
Newman, J. (2008). Sight records of five species new to Colombia from Serranía de Naquen, dpto. Guainía. Cotinga 29: 160-161.
Portura, M. Las aves según el conocimiento tukano. Comunidad Mituseño; Mitú, Vaupés. 2012.
Quevedo, A. y Luna, J. C. (2012). Dos nuevas especies de aves para Colombia en el departamento del Guainía. Conservación Colombiana. 17, 26-27.
Rozzi, R. (2004). Implicaciones éticas de narrativas yaganes y mapuches sobre las aves de los bosques templados de sudamérica austral. ornitologia neotropical, 435-444.
Stiles, F.G. y Beckers, J. (2015). Un inventario de las aves de la región de Inírida, Guainía, Colombia. Ornitología Colombiana, 15, e19-e50.
Trujillo, F., Usma, J. S., y Lasso, C. A. (2013). Biodiversidad de la Estrella Fluvial Inírida. Bogotá: WWF Colombia; CDA, Fundación Omacha; IAvH.
Van der Hammen, M. C., Frieri, S., Navarrete, M. P., y Constanza, N. (2012). Herramientas para la formación en contextos interculturales. In Autodiagnóstico reflexionar para conocer el territorio.
Convenio SENA-Tropenbos, Formación en gestión ambiental y cadenas productivas.
Zuluaga, C. A. (2010). Colombia diversa una experiencia intercultural. Medellín: UPB, 2010.
