Desarrollo de un portal web andragogico en lenguaje de señas, utilizando el vocabulario técnico usado por el Sena de los diferentes programas de formación fase 2

Resumen

Desde tiempos remotos, ha existido una gran brecha en cuanto al proceso de comunicación entre personas oyentes y la población sorda mal llamados sordomudos. El SENA, buscando no discriminar a esta población en sus programas de formación y ubicación laboral, se ha dado a la tarea de crear un cartilla en lengua de señas con el lenguaje técnico usado por el SENA, a fin de que los limitados auditivos tengan acceso a los diferentes programas, dando cumplimiento a la ley 324 del 1996, en la cual se exige que en todas las instituciones oficiales o privadas donde se brinde educación o cualquier tipo de capacitación integren a esta población. En este contexto, el Centro Biotecnológico del Caribe presenta la Cartilla Andragógica Básica de la Lengua de Señas Colombiana en el primer piloto aplicado a la cadena de Lácteos. El concepto Andragógico aplicado por el SENA concierne que las personas con Discapacidad Auditiva que tienen saberes populares y habilidades cognitivas las cuales son dignas de aplicarse en un modelo productivo de alto nivel. En el desarrollo de estas estrategias se atiende, en primera instancia, a las particularidades lingüísticas y comunicativas de la población sorda del país. Este instrumento lexicográfico es el primer paso a la estandarización de esta lengua, en la medida en que recoge la identidad y sentido de pertenencia de la comunidad sorda colombiana, y se convierte también en el primer gran compendio léxico que facilitara los procesos comunicativos y educativos de la comunidad sorda del país, en tanto que constituye una herramienta de trabajo para docentes, intérpretes de lengua de señas, modelos lingüísticos y demás profesionales vinculados en los procesos de formación de las personas sordas. Es importante resaltar que la elaboración de este portal web y Manuales Andragógicos en los diferentes programas de formación, como fase 2, se pretende ayudar al mejoramiento de la calidad de vida de personas con este tipo de limitación y así mejorando su estado tanto social, educativo, político y económico de las comunidades sordas. El Portal Web y las cartillas, además de su función primordial y más conocida de proveer información sobre una lengua, conllevan otras funciones sociales tan importantes como esta.